ベトナムの都市廃棄物事業者はごみ収集車をどう調達するのか:入札者が1社しか残らない案件、老朽化した車両群、地場製造
Summary
- コンパクター車の公共調達では、資格要件を満たす入札者が1社だけになることがあります。ドンタップ省では5台の案件に3社が応札しながら通過したのは1社のみで、クアンナム省でも4台・118.8億ベトナムドン(VND11.88 billion)の案件の入札者は1社でした。1 2
- 資格要件(生産実績、図面、証明書、法的翻訳)は、価格だけでなく誰が落札するかを左右し得ます。ドンタップ省の落札者は、75.6億ベトナムドン(VND7.56 billion)で最低価格の入札者でもありました。1
- 古い車両は帳簿に残り続けます。ホーチミン市のある区の公共サービス会社は、2001年から2006年の間に製造されたトラック5台と16人乗りバン1台を2026年8月に競売にかけ、全体の開始価格は2億5,815万ベトナムドン(VND258.15 million)でした。一方、特殊用途貨物自動車の使用年限は製造から25年です。3 4
- 現場では、新品の地場組立車より日本製・韓国製の中古輸入車が信頼されていましたが、現在の案件は書類審査を通過する企業に落ちています。クアンナム省で落札した国内メーカーがその例で、事業者は引き続き錆と部品の面から評価しています。5 2 6 7
- 制約となるのは資金です。ハノイ市は2024年に収集・処理に2.3兆ベトナムドン(VND2.3 trillion)を支出した一方、料金収入は5,680億ベトナムドン(VND568 billion)で、車両予算は市との契約に左右されます。8 9
- 発生源での分別と従量制の料金(ホーチミン市の決定65/2026、ハノイ市の三輪電動車パイロットは2026年10月1日開始)は、ルート設計と車両構成を変える可能性があります。一方でホーチミン市は今も廃棄物の約58.7%を埋立に回しています。10 11 12
Transcript
01入札者3社で落札者1社の入札
地方都市の会社でコンパクター車を購入されていますが、外部の人が最初に意外に思うのはどんな点でしょうか。
複数の入札者がいても、落札者が1社になりうることです。昨年報じられた案件を例に挙げますと、ドンタップ省のある上下水道・環境会社が、4.5トン車2台と3トン車3台のコンパクター車計5台、81.85億ベトナムドン(VND8.185 billion)の入札を行いました。3社が応札しましたが、評価を通過したのは1社だけで、75.6億ベトナムドン(VND7.56 billion)でした。1 価格で決まると思われがちですが、価格が決め手になるのは書類審査を通過した企業の間だけです。13
脱落した1社は、5年間にわたり月15台のコンパクター車を生産した実績という要件で落とされました。別の1社は、技術図面、品質・安全証明書、外国文書の法的翻訳が欠けていました。1 私が仕様書を書くときはその点を考えます。仕様書は、車両が届いて登録を通るという私の保険ですが、一行足すごとに参加できる企業は絞られていきます。13
他の省でも同じことが起きていますか。
02誰が決めるのか、仕様書には何を書くのか
社内では誰が何をするのか、順を追って教えてください。
私が技術仕様書を書いて車両を推薦し、社長が署名します。案件は年間計画と市と結んでいる契約に収まる必要があります。13 旧来の国営企業が担う中心部の区も、株式会社が担う新しい区や郊外も、入札または競争見積で購入しますので、気に入ったディーラーに電話するだけというわけにはいきません。15
仕様書の出発点はカタログではなくルートです。旧市街の狭い路地には小型のコンパクター車が必要で、郊外ならより大きな車両が使えます。16 ドンタップ省の案件が3トン車と4.5トン車を組み合わせているのもそのためです。1 乗務員が一日中何をするのかも書き出します。運転手と積み込み担当が1シフトで、ごみ処分場まで長い距離を走ります。試乗ではなく、そうした使われ方に耐えなければなりません。17
落札するメーカーは大手でなければなりませんか。
03資金、料金、市との契約
予算についてはどの程度の裁量がありますか。
思われているほどありません。家庭からの料金では費用を賄えないため、車両購入は自社の現金ではなく、市との契約の支払条件によって決まります。9 ハノイ市を見てください。2024年の料金収入は5,680億ベトナムドン(VND568 billion)で、収集・処理に2.3兆ベトナムドン(VND2.3 trillion)を支出しており、収入の4倍です。8 そういう状況の会社は、現場が望むものではなく、契約が許すものを買います。9
農業環境省の副大臣自身が、処理料金は低すぎて、先進技術への投資の障壁になっていると述べています。8 私なら、そこに収集も加えたいところです。支払いが薄いと、仕様を満たす最安の車両が勝ち、老朽化した車両がもう1年使われることになります。18
新しい料金ルールについてはどうでしょう。
04トラックの寿命
現在も使っているトラックはどのくらい古いのですか。
外部の方が想像するより古いです。ホーチミン市のある区の公共サービス会社が、2026年8月13日に5台のトラックと16人乗りバン1台のロットを競売にかけました。トラックは2001年から2006年の製造で、全体の開始価格は2億5,815万ベトナムドン(VND258.15 million)、保証金は20%でした。3 そのリストにあるTruong Long、Samco、Hino-Samco、Mitsu.Scoといった銘柄を見ると、一つの車庫の中でもいかに多様かが分かります。3
規定が上限を示しています。LuatVietnamによる要約では、車両検査に関する政令に基づき、特殊用途貨物自動車の使用年限は製造から25年です。4 2001年製のトラックは今年その年齢に達します。3 4 私たちは老朽化したトラックを、最後まで軽い負担のルートや予備として使います。18
なぜもっと早く入れ替えないのですか。
05中古輸入車、地場製造、韓国製部品
中古輸入車と新品の地場製造車では、どちらの立場ですか。
現場で聞いた話と、私の行動は分けてお話しします。長年、購入担当者たちは、保証がなくても、新品の地場組立車より日本製・韓国製の中古車を信頼すると話していました。5 理由は単純で、中古輸入車は代金を払って登録すればすぐ使えますが、地場メーカーは受注生産で在庫を持たないからです。20
現在、私が目にする案件は、書類と工場を持つ企業に落ちています。クアンナム省では国内メーカーが落札し、ドンタップ省では通過した中で最低価格の入札者が落札しました。2 1 私の見方では、新車限定の仕様と保証の要件が、書類面で彼らに有利に働いています。20 都市の車両群に占める中古輸入車の割合は、誰も公表していないのでお答えできません。14
ブランドについては、日本製と韓国製でどうでしょう。
06分別、埋立、これからの車両群
ごみそのものには何が変わっていますか。
量です。ベトナムは1日に7万トン近い家庭ごみを出し、ハノイとホーチミン市だけでその23%を占めます。8 ホーチミン市は1日に約1万3,500トンを収集・処理していますが、新技術での処理やリサイクルに回るのは約38%で、約58.7%が埋立に残ります。12 ですから私のトラックのほとんどは、今も埋立地へ走ります。新しい処理施設ができれば、荷下ろしの場所と走る距離が変わります。12 17
ホーチミン市は2030年までに90%を先進技術で処理する目標を掲げており、Toc Tienの廃棄物発電所では、1日1,000トンから1,500トンへの拡張提案があります。12 今買うトラックは、その世界で働くことになります。12
発生源での分別はどうでしょう。トラックは変わりますか。
まず変わるのはルートです。ハノイでは10月1日から、ある坊(ward)で標準袋と三輪電動収集車のパイロットが始まり、住民は4つに分別し、残渣は20時から22時の間に引き渡します。11 500を超える世帯と事業者が参加し、期間は約3か月です。11 これはパイロットですから、パイロットだけで車両群を発注することはありませんが、注視はします。11
その背景にある考え方は、排出が少ない人ほど支払いも少なくなるというもので、1世帯1日1袋です。11 これが広がれば、残渣にはなおコンパクター車が必要ですが、狭い路地は小型電動車が担うようになります。以前なら小型コンパクター車として私が買っていた車両です。16
07新規参入者への助言と、私の懸念
日本や韓国のメーカー、あるいは架装メーカーが御社のような都市会社に納入したい場合、何をすべきでしょうか。
入札を通じて参入し、まず資格要件のページを読むことです。負けるのは必ずしも最も高い企業ではなく、図面、証明書、法的翻訳、生産実績のいずれかが欠けている企業です。1 書類を通し、それを示せる現地パートナーを探してください。価格で勝っても評価に落ちる会社は、私たちにとって存在しないのと同じです。13
次にアフターサービスを売ってください。すぐ届く部品と、電話に出る整備工場は、値引き以上に価値があります。19 韓国ブランドは、より安く入手しやすい部品で名を上げました。7 また、多くの買い手は自分だけで決めているわけではなく、市との契約とその支払条件が決めているということも忘れないでください。9
地場製造への見方が変わるとしたら何がきっかけでしょうか。また、何を懸念されていますか。
Sources and basis
- 1ドンタップ上下水道・都市環境株式会社は、コンパクター車5台(4.5トン車2台、3トン車3台)、総額81.85億ベトナムドン(VND8.185 billion)のオンライン公開入札を行いました。3社(75.6億ベトナムドン(VND7.56 billion)、79.9億ベトナムドン(VND7.99 billion)、81.55億ベトナムドン(VND8.155 billion))が応札しましたが、評価を通過したのは最低価格のDuc Longだけで、75.6億ベトナムドン(VND7.56 billion)での落札が提案されました。1社は5年間にわたり月15台のコンパクター車という最低生産要件で、別の1社は技術図面、品質・安全証明書、法的翻訳の欠如で不合格となりましたPublic source · Kien thuc(Tri thuc va Cuoc song)紙、2025年8月8日 · link
- 2クアンナム都市環境株式会社は、ごみコンパクター車4台の購入案件の結果を承認しました。Hiep Hoa Special Purpose Vehicle JSCが唯一の入札者で、案件価格を2,000万ベトナムドン(VND20 million)下回る118.8億ベトナムドン(VND11.88 billion)で落札しました。契約は総額固定、90日です。Hiep Hoaの2023〜2025年の年間平均売上高は9,281.9億ベトナムドン(VND928.19 billion)で、入札の最低要件は162.2億ベトナムドン(VND16.22 billion)でした。総投資額647.1億ベトナムドン(VND64.71 billion)のフンイエン省の工場は、技術、保証、納期の約束を満たしましたPublic source · Bao Dau thau(公共調達新聞)、2026年8月27日 · link
- 3ホーチミン市の資産競売センターによる、第3区公共サービス有限会社の競売の公告(2026年7月28日公表、2026年8月13日実施):16人乗りバン1台とごみ収集車5台のロット。トラックは2001年から2006年の製造で、銘柄はTruong Long(2台、2002年製)、Samco(2006年製)、Hino-Samco(2001年製)、Mitsu.Sco(2003年製)です。ロット全体の開始価格は2億5,815万ベトナムドン(VND258.15 million)、保証金は開始価格の20%ですPublic source · Bao Dau thau(公共調達新聞)、2026年7月28日 · link
- 4LuatVietnamによる政令166/2024/ND-CPの要約によると、貨物自動車および特殊用途貨物自動車の使用年限は製造年から25年です。使用年限を過ぎた車両は、通達79/2024/TT-BCAに基づく行政手続を経る必要があります(政令の要約であり、政令本文ではありません)Public source · LuatVietnam、政令166/2024/ND-CPの要約、2026年10月閲覧(ページ更新は2025年) · link
- 5車両群は日本製・韓国製の輸入トラックが中心で、その多くは中古で購入されたものでした。購入担当者は、保証がなくても、新品の地場組立車より日本製・韓国製の中古車を信頼すると話していましたKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 6事業者は、地場の鋼材は輸入のシャーシや車体より錆びやすいと批判しました。湿ったごみを積むトラックでは重要な点ですKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 7韓国ブランドは、日本製に近い品質で、部品がより安く入手しやすいと評価されていますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 8ベトナムは1日に7万トン近い家庭ごみを出し、ハノイとホーチミン市だけで23%を占めます。全国では1日約6万9,400トンが発生し、91%が処理されています。2024年にハノイ市はごみ料金として5,680億ベトナムドン(VND568 billion)を徴収する一方、収集・処理に2.3兆ベトナムドン(VND2.3 trillion)を支出し、収入の4倍でした。ハノイ市の1人当たり料金は、都市部の坊で月6,000ベトナムドン(VND6,000)で、2025年から21,000ベトナムドン(VND21,000)、2026年に43,000ベトナムドン(VND43,000)とする案が出ています。農業環境省の副大臣は、現行の処理料金は低すぎ、先進技術への投資の障壁になっていると述べましたPublic source · SGGP English Edition(サイゴン・ザイフォン)、2025年9月5日 · link
- 9家庭からの料金では事業者の費用を賄えないため、車両購入は事業者自身の現金ではなく、市とのサービス契約の支払条件によって決まりますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 102026年9月から、ホーチミン市は決定65/2026に基づき、世帯人数別の家庭ごみ収集料金を適用します。2人以下の世帯は従来月4万2,000ベトナムドン(VND42,000)、3人以上は8万4,000ベトナムドン(VND84,000)でしたが、あるグループの地域では新料金は月4万ベトナムドン(VND40,000)と8万ベトナムドン(VND80,000)です。市は、従量制の料金により、住民と事業者に発生源での分別を促すとしていますPublic source · SGGP English Edition(サイゴン・ザイフォン)、2026年9月1日 · link
- 112026年10月1日から、ハノイ市のCua Nam坊は、ハノイ都市環境一人有限会社と共に、発生源での分別と連動した標準ごみ袋と三輪電動収集車のパイロットを実施します。500を超える世帯・事業者が参加し、住民は4つに分別し、残渣は20時から22時の間に引き渡します。パイロットは約3か月で、1世帯1日1袋(世帯は10リットル、事業者は40リットル)とし、排出が少ない人ほど支払いも少なくなるようにしますPublic source · Soha(VCCorp)、2026年9月26日 · link
- 12ホーチミン市は1日に約1万3,500トンの家庭ごみを収集・処理していますが、新技術での処理またはリサイクルに回るのは約38%にとどまり、約58.7%が埋立に残ります。市は2030年までに家庭ごみの90%を先進技術で処理する目標を掲げています。2件の技術転換プロジェクトは12月の試験運転を目指しており、Toc Tienの廃棄物発電所には、処理能力を1日1,000トンから1,500トンに拡張する提案がありますPublic source · Vietnam News、2026年10月8日(2026年10月)、ホーチミン市農業環境局を引用 · link
- 13車両管理責任者が技術仕様書を作成して車両を推薦し、社長が署名します。案件は年間計画と市とのサービス契約に沿いますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 14ディーラーは新車と中古車の両方を扱うのが一般的で、地場メーカーはコンパクター車の車体を受注生産しますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ベトナムの特殊用途車ディーラーおよび架装メーカー
- 15旧来の中心部の区の収集は今も主に国営企業が担い、新しい区や郊外は株式会社が担っています。どちらも入札または競争見積で車両を購入しますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 16旧来の中心部の狭い路地には小型のコンパクター車が必要で、新しい区や郊外ではより大きな車両が使えます。車体のサイズはカタログではなくルートから選ばれますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 17家庭ごみは混合ごみとして毎日のルートで収集されます。各トラックは運転手と積み込み担当が乗務し、1日約1シフト稼働し、処分場または中継地点まで長い距離を走りますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 18事業者は、老朽化したトラックを、最終的に廃車または売却するまで、軽い負担のルートや予備として使い続けますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 19トラックが故障すれば、その夜のうちに収集されない通りが出ます。そのため、予備車両、信頼できる整備工場、すぐ届く部品は、車両価格以上に重視されますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ハノイおよびホーチミン市の廃棄物事業者
- 20地場メーカーは価格リスクを避けるため受注生産で在庫を持たず、中古輸入車は代金を払って登録すればすぐ使えますKIRA field interviews · KIRAフィールドインタビュー、ベトナムの特殊用途車ディーラーおよび架装メーカー