泰国私立医院如何赢得外国患者:海外办事处、套餐,以及边境冲突与战争对订单的影响
Summary
- 对曼谷领先的几家医院而言,外国患者就是主业:2025年第三季度,非泰籍患者占Bumrungrad医院收入的66.8%,其非泰籍患者收入增长3.5%,而泰籍患者收入下降1.7%。1
- 患者是通过医生推荐以及将报价、签证和预订打包服务的海外办事处赢得的,而不仅仅靠广告;据称海外办事处带来的患者最多。2 3 4
- 固定价格套餐、酒店式服务、口译员和国际认证,是泰国医院克服人们对发展中国家医院的成见的方式,该国有超过60家通过JCI认证的医院。5 6 7 8
- 集中度就是风险:2025年Bumrungrad约27%的收入来自中东患者,而BDMS约为4%,因此同一场冲突对两家集团的冲击截然不同。9 10
- 泰柬边境争端使BDMS 2025年国际收入增长从不含柬埔寨患者时的11%降至5%,而2026年1月来自柬埔寨、老挝、缅甸和越南的患者下降了24%。11 10
- 券商认为,随着中东航空运力恢复到战前水平的70-80%,市场将出现复苏,BDMS给出的2026年国际收入增长指引为5-7%。12 10
Transcript
01外国患者就是主业
您负责曼谷一家私立医院的国际患者营销。关于争夺外国患者,您最希望外界首先了解什么?
那就是,对这座城市里领先的几家医院来说,外国患者不是副业,而是主业。Bumrungrad报告称,2025年第三季度非泰籍患者占其医院收入的66.8%,上年同期为65.7%。其非泰籍患者收入增长3.5%,而泰籍患者收入下降1.7%。1 当你大部分收入都从国际服务台进来时,就不能再把它当作一个营销项目,它就是损益表本身。1
而且这个数字背后的医院,无论从哪方面看都不小。它自己说每年为超过110万名泰国和国际患者提供服务,来自190个国家。13 我做对标的时候就以它为标杆,尽管我们医院的构成不同。我没法告诉您我们自己的比例,但您可以认为,曼谷每一家设有国际服务台的私立医院都在关注同样的趋势。1
是各处都在增长,还是参差不齐?
02触达患者:医生、办事处、杂志
外国的患者最终是怎么选择曼谷的医院的?
几乎不会只因为一则广告。在我们开展业务的市场里,患者主要听自己医生的,尤其是私人执业的医生,同时也会问那些已经在国外治疗过的朋友和亲戚。大众媒体能建立知名度,但决定不了患者去哪里。2 所以我工作的很大一部分,就是让合适城市里的合适医生了解我们。2
这就是为什么有些医院会拜访这些医生,接待他们来做交流访问,每隔几个月举办一次会议,而在某些市场,医院还会为每位转诊患者向转诊医生支付费用。我不会说我们做不做,而对于以此为荣的医院,您要多加小心。14
那营销方面呢,也就是大家看得见的那部分?
泰国领先的私立医院确实会直接做营销:旅游、生活方式和机上杂志、目标国家的报纸,以及海外营销办事处。设有海外办事处的医院都说,我也同意,这些办事处带来的患者最多。4 一页杂志广告让人记住你,一间海外办事处则让人预订你。4
为什么?因为它是一站式服务。办事处向患者提供治疗信息和报价,然后预订机票、酒店和签证,患者无需向办事处支付任何费用。医院按医疗套餐向办事处支付佣金。3 如果拿掉这一整套服务,患者就得独自搞定所有事情,而很多人做不到。3
那销售套餐的代理商,或者旅游局的推广呢?
03套餐、价格与酒店式外观
从患者的角度看,产品是什么?
固定价格、指定医生、确定日期,没有意外。固定价格的治疗套餐是我们卖得最好的东西之一,因为外国患者害怕在一个不熟悉体系的国家面对一张没有上限的账单。5 我告诉新来的营销同事,套餐不是折扣,而是一种承诺。5
然后是外观和服务。酒店式的设计、礼宾和旅行服务台、口译员、祈祷室。所有这些都是为了打破那个老观念,即发展中国家的医院不够好。6 患者到了之后,看到像酒店一样的大堂,有人讲他们的语言,就会放松下来。这听起来是软性的东西,但它是一件竞争利器。6
患者最终会花多少钱?
04患者是谁,以及依赖单一市场的风险
哪些客源市场撑起了你们的订单?
这取决于医院,而这正是关键所在。在Bumrungrad,KGI估计2025年总收入中约27%来自中东患者。9 在BDMS,中东患者约占总收入的4%。10 两家大集团,同一座城市,同一场新闻中的冲突,风险敞口却完全不同。9 10
今年中东冲突爆发时,星展的报告称Bumrungrad和Praram 9的风险敞口最高。报告还称,第一季度的影响应当有限,因为冲突恰逢斋月,而斋月通常是中东医疗旅游较淡的季节,一旦紧张局势缓和,需求应会强劲反弹。18 我不反对这个逻辑。我想说的是,对于任何把海湾办事处当作主要引擎的机构,风险都是真实存在的。18
那另一个方向呢,周边邻国?
05与其他目的地竞争,也与同行竞争
争夺一位患者时,你们真正的竞争对手是其他泰国医院,还是其他国家?
两者都是,而且答案随患者而变。对于自费患者,成本和便利,也就是距离、签证和直飞航班,通常比声誉更重要。对于由国家资助的患者,则由声誉和医疗委员会的批准来决定。20 所以面对另一个国家,我拼的是便利和价格;面对曼谷的另一家医院,我拼的是信任、医生和服务。20
患者出国也是为了特定的事情。主要是本国做不了的复杂手术:心脏手术、癌症治疗、移植、神经外科。他们不是为常规护理而来。21 所以当竞争对手进入某个市场时,我看的是他们在这些科室的实力,而不是他们的大堂。21
认证和政府的规划又处于什么位置?
06在客源市场是伙伴,而非对手
外国医院进入海外市场时常犯什么错误?
它们表现得像当地医院的竞争对手。当地医院对此很敏感。如果把关系定位为合作,比如培训他们的医生,并做他们做不了的复杂手术,关系就会顺利得多。23 如果当地医生觉得你在抢他的患者,你就再也不会收到那家诊所的任何消息了。23
我把当地医生当作我的第一位客户。如果他把患者送到我们这里,患者平安满意地回家,下一位就会来。如果患者在手术后感到被抛弃,他就不再送了。2 所以回国后的随访护理和这里的手术同样重要。2
患者抵达曼谷后的最初几个小时呢?
07给新进入者的建议,以及让我担心的事
一家日本或韩国的医院集团想把东南亚和中东的患者吸引到其亚洲医院。您会对他们说什么?
从客源市场的医生开始,而不是从广告牌开始。建立一个小型办事处,能在一次沟通中给出报价、签证和预订,因为这才是促成转化的关键。3 然后针对你真正擅长的几项手术公布固定套餐,并在增加第二层营销之前,先配备礼宾、口译员和祈祷室。5 6
还有,不要过度集中。看看曼谷的两家集团对同一条中东新闻的感受有多么不同。9 10 我宁愿要几个中等规模的市场,也不要一个很大的市场,即使这一个很大的市场在董事会的汇报材料里看起来更漂亮。9
什么会改变您对前景的看法,又有什么让您担心?
Sources and basis
- 1Bumrungrad 2025年第三季度业绩(对比2024年第三季度):净利润2,034.95百万泰铢,增长4.08%;非泰籍患者收入增长3.5%,而泰籍患者收入下降1.7%;非泰籍患者占医院总收入的66.8%,上年同期为65.7%;分市场增长:中东+9.9%,缅甸+21.2%,孟加拉国+31.2%Public source · Kaohoon International,2025年11月6日(报道Bumrungrad 3Q25业绩) · link
- 2海外患者主要听从自己医生的建议,尤其是私人执业医生,并且很大程度上依赖曾在国外接受治疗的朋友和亲戚;大众媒体能建立知名度,但决定不了目的地KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的医院院长和专科医生
- 3外国医院的代表处是主要的转化渠道:它们提供治疗信息和报价,并免费为患者预订机票、酒店和签证,由目的地医院按医疗套餐向其支付佣金KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的外国医院代表处
- 4泰国领先的私立医院通过旅游、生活方式和机上杂志、目标国家的报纸以及海外营销办事处,直接向外国患者营销;设有海外办事处的医院表示,这些办事处带来的患者最多KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 5固定价格的治疗套餐是面向外国患者的关键卖点,他们不喜欢没有上限的账单KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 6酒店式设计、礼宾和旅行服务台、口译员以及宗教设施,被用来消除人们认为发展中国家医院不够好的看法KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 7国际认证被用来争取外国保险公司和政府付费方KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 8卫生部于2026年9月16日在日内瓦世贸组织公共论坛上介绍了其医疗中心规划,目标价值至少占GDP的0.5%,并将泰国在健康与环境方面的排名从第56位提升至前50位;卫生服务支持司2024年的一项调查显示,服务外国患者的私立医院的医疗收入约为500亿泰铢;泰国有超过60家通过JCI认证的医院Public source · The Nation Thailand,2026年9月 · link
- 9KGI Securities报告:2025年Bumrungrad总收入中约27%来自中东患者,因此如果来自中东的患者流减少,预计它受影响最大;泰国旅游管理机构给出的医疗游客人均花费为每次出行107,662泰铢,是普通休闲游客的两倍以上Public source · Kaohoon International,2026年3月23日(报道KGI Securities报告) · link
- 10关于BDMS的券商报告:中东患者约占BDMS总收入的4%;2026年1月国际患者同比增长2%,欧洲患者增长12%,中东患者增长10%,来自柬埔寨、老挝、缅甸和越南的患者下降24%;BDMS给出的2026年国际患者收入增长指引为5-7%Public source · Kaohoon International,2026年3月5日(报道关于BDMS的券商报告) · link
- 11Bangkok Dusit Medical Services (BDMS) 2025年全年业绩:营业总收入113,206百万泰铢,增长4%;泰籍患者收入增长3%;国际患者收入增长5%,若不计柬埔寨患者则会增长11%,原因是2025年年中开始的泰柬边境冲突影响了国际业务增长Public source · Kaohoon International,2026年2月26日(报道BDMS 2025年业绩) · link
- 12Kiatnakin Phatra Securities,2026年6月19日:飞往中东的航空运力已恢复到战前水平的70-80%;中东游客到访人数的同比降幅从4月的57%收窄至5月的2%;柬埔寨患者的收入同比下降60-80%,但历史上仅占泰国医院收入的1-4%;Bumrungrad、BDMS和Bangkok Chain Hospital的国际患者收入在2026年第一季度同比增长0-4%,不计柬埔寨患者则为10-14%Public source · Kaohoon International,2026年6月19日(报道Kiatnakin Phatra Securities报告) · link
- 13Bumrungrad 2025年第二季度业绩发布称,该医院每年为超过110万名泰国和国际患者提供服务,来自190个国家(公司自述)Public source · Bumrungrad投资者公告,2025年8月21日 · link
- 14外国医院通过每隔几个月一次的交流访问和会议来培养客源市场的医生,在某些市场还采取按患者支付转诊费的方式KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的医院院长和专科医生
- 15出国接受严肃治疗的患者需要先与医生沟通,因此由旅游局和代理商设计的旅游套餐主要卖的是美容项目KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 16目的地国家的政府和旅游管理机构通过会议以及与旅行社的合作,积极推广医疗中心KIRA field interviews · KIRA实地访谈,卫生部门和协会
- 17客源市场的患者往往用现金支付,且好几位家人一同出行;家人评判医院的标准是它如何对待整个团体,而不仅仅是患者KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的外国医院代表处
- 18DBS Group Research,2026年3月17日:泰国医疗行业面临中东冲突带来的暂时性不利因素;Bumrungrad和Praram 9 Hospital对中东患者收入的风险敞口最高;预计第一季度影响有限,因为冲突恰逢斋月,而斋月通常是中东医疗旅游较淡的季节;一旦紧张局势缓和,预计中东患者需求将强劲反弹Public source · Dow Jones Market Talk,经iTiger转载,2026年3月17日(报道DBS Group Research报告) · link
- 19某一目的地国家较长的签证办理时间,已使患者转向了竞争目的地KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的外国医院代表处
- 20自费患者更看重成本和便利,即距离、签证和直飞航班,而不是声誉;对于国家资助的患者,则以声誉和医疗委员会的批准为主KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的医院院长和专科医生
- 21患者出国主要是为了本国无法进行的复杂手术,例如心脏手术、癌症治疗、移植和神经外科,而不是常规护理KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的医院院长和专科医生
- 22目的地国家的公立医院通过谅解备忘录、医生进修项目和现场手术研讨会,与客源国的医生建立良好关系KIRA field interviews · KIRA实地访谈,目的地医院的国际患者营销人员
- 23客源市场的当地医院对外国医院表现得像竞争对手很敏感;把关系定位为合作,通过培训并补充当地医院做不了的手术,会更受欢迎KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的医院院长和专科医生
- 24一些目的地医院会到机场接患者;大多数不会,而自己摸索着前往医院的患者在抵达时会感到茫然KIRA field interviews · KIRA实地访谈,客源市场的外国医院代表处