Market entry · Expert interview

在主要精炼企业整合之际进入越南食用油市场:现金交易、农贸市场推广与工业渠道这扇“后门”

Format
Modelled interview
As of
2026年10月
Market
Vietnam
Industry
Edible oils
Length
≈ 30分钟阅读
KidoTuong AnVocarimexCaloficWilmarUSDA Foreign Agricultural ServiceMalaysian Palm Oil CouncilVietcapChemLinked
Modelled interview. 基于KIRA对越南食用油精炼企业、经销商、农贸市场批发商以及工业和餐饮买家的实地访谈,并结合当前市场情况整理而成。行业运作方式来自这些受访者对我们分析师的讲述;所有数据均来自2024-2026年的公开来源,并在回答旁标注。

Summary

  • 竞争格局已被重新划定:2025年10月,KIDO持有Vocarimex 87.3%的股份,并可能提高到100%;食用油约占Kido 2025年收入的75.7%,使其位居市场第二。1 2
  • 交易以现金为主,各层加价微薄;品牌靠生产商出资的赠送整箱产品、礼品、旅游和达标奖金来推动,而不是靠赊账。3 4 5
  • 传统渠道仍主导杂货零售,但在截至2023年的7年里,现代零售商平均每年新增700多家门店,所以你需要的货架大多仍掌握在经销商手里。6 7
  • 食用油依赖进口棕榈油:2024年进口量为1,073千吨,预计2026年为1,200千吨,而随着压榨企业新增生产线,本地大豆油产量预计将达到399,000吨。8
  • 加工企业预计需求将从人均约14公斤起每年增长5%至6%,但买家对价格敏感,工业渠道(罐车装运、快速交付)会奖励能够稳定供货的新进入者。9 10 11
  • 标签现在适用2026年1月23日的第37/2026/ND-CP号法令,该法令取代了第43/2017号和第111/2021号法令,并引入了电子标签。12

Transcript

01竞争格局已被重新划定

KAKIRA Analyst

您曾在南部一家精炼厂负责市场。如果一家外国加工企业问您首先该了解什么,您会怎么说?

EXExpert

把旧报告里的竞争格局图扔掉,重新画一张。我在行业里的时候,大家把这个市场描述成一家有国资背景的控股公司加上它的合资企业。这个格局已经变了。去年10月,Vietstock报道说Vocarimex将放弃上市公司身份,KIDO持有其87.3%的股本,并受邀购买其余股份,这可能使其持股升至100%。1

而据Tuoi Tre报道,Kido自己的年报显示,食用油在2025年约占集团收入的75.7%,让Kido在市场份额上排第二。今年5月的股东大会批准了一项方案,让Tuong An成为牵头公司,持有几乎全部的Vocarimex和Kido Nha Be,以后还可能上市。2 所以过去那种控股公司的逻辑,现在变成了一个集团的内部重组。2

KAKIRA Analyst

新进入者还会遇到哪个大名字?

EXExpert

Calofic,也就是与Wilmar的合资企业。Vietnam Briefing去年更新的一篇文章把它描述为Vocarimex与Wilmar的合资企业,并把它列为主要的本土企业之一,但今天的市场份额我没法告诉您。13 我能根据行业经验告诉您的是,新进入者面对的不是一群实力相当的对手。在我看来,它面对的是少数几个大集团,外加一长串较小的灌装企业。2 13

在我那个时候,外国企业的捷径是与某个成熟的本土集团合作,因为签一份合同就能拿到全国分销。14 现在最大的本土集团正在整理自己的家底,这扇门还有多开放,我不确定。在问其他任何问题之前,我会先问这个。14

02现金、赠送整箱与微薄的各层加价

KAKIRA Analyst

一瓶油究竟是怎么从精炼厂大门到达家庭的?

EXExpert

通过经销商,也就是dai ly,这是当地的叫法,指从精炼厂拿货、再卖给农贸市场(cho)批发商的代理商。交易是现金:预付或货到付款。即使有赊账,期限也很短,而且经销商要让出利润才能拿到,所以大多数人不要。3

来自日本或韩国的新进入者往往以为靠宽松的赊账条件就能赢。行不通。接受赊账的经销商会损失一部分利润,所以赊账对他来说不是礼物。3 真正带动销量的是加价和推广,而不是付款条件。5

KAKIRA Analyst

库存放旧了或者促销失败了怎么办?

EXExpert

生产商会协助以促销价清货,但不接受退货。多订了货的经销商要自己承担这个风险,所以好的经销商都很谨慎,生产商的销售代表要花很多时间谈这件事。15 我的经验是,绝不为了完成自己的月度目标而逼经销商下大单。如果货随后在摊位上压了几周,他会记在心里,下个季度他就会改卖顾客一直在问的另一个品牌。促销价能清掉货架上的货,但也会教会市场等下一次促销。16

KAKIRA Analyst

那生产商要为哪些事情出钱?

EXExpert

比外人想的多得多。生产商出资做市场推广、养销售人员,还要支付或报销运费。15 推动销售的手段包括大批量订单赠送瓶装或罐装油、礼品、给最佳经销商的旅游,以及达标奖金。4

每一层都只赚微薄的加价,而且由生产商按约定的百分比设定。所以经销商的忠诚度是靠季度末的奖金换来的,而不是靠表面上的利润率。5 而且没有排他性。经销商会卖顾客要的任何品牌,所以您是每个月都在租货架,而不是拥有货架。16

KAKIRA Analyst

超市和便利店处在什么位置?

EXExpert

它们在大城市很重要,加价也比传统小店高,但它们仍然通过经销商进货。7 在我自己的客户里,它们的销量占比一直较小,不过那是在最近这波开店之前,所以您要再核实一下。Vietcap的杂货零售报告称,传统渠道仍占主导,而现代零售商在截至2023年的7年里平均每年新增700多家门店。6 我的看法是:先为农贸市场做准备,把连锁渠道当作展示窗口,而不是主引擎。6

03地区差异与“高端”的迷思

KAKIRA Analyst

一套上市方案能覆盖全国吗?

EXExpert

不能,外国企业上市最常栽跟头的就在这里。北方消费者对品牌忠诚,会特意走到另一家店去找自己的品牌。南方消费者乐于尝试新品牌,而中部则由价格决定,动物油脂和无品牌油仍在使用。17 我过去常对团队说,南方是你上市的地方,北方是你慢慢赢得忠诚的地方,中部则是别人会向你要折扣的地方。17

经销商也反映了这一点。在北方,一个高端品牌可能就够一个dai ly用了;在南方,他需要全系列产品,因为在那里你要和所有人竞争。16 所以对南方经销商的第一个问题不是你给多少利润,而是他的顾客星期一早上会要什么。16

KAKIRA Analyst

那么高端路线是个切入口吗?

EXExpert

要小心。我们在行业内部都知道,高端品牌和中端品牌在品质上差别不大。溢价靠的是健康宣称、洋气的名字和西式广告。18 这是一场烧钱的游戏,而且在位企业已经玩了很多年。随着家庭变富,他们会从动物油脂转向植物油,再转向几种专用油。19 这是个真正的机会,但我会用一种具体的油去试,而不是再推出一款通用油。19

美国农业部驻河内办事处称越南是价格敏感的市场,其他植物油每升1.50至2.50美元,而国产花生油每升4-5美元。9 它还报告称,米糠油在家庭烹饪中需求旺盛。8 在我看来,这说明主流油和特色油之间的价差很大,家庭只有在理解理由的情况下才会为此买单。9

04原料、价格与本地新增压榨产能

KAKIRA Analyst

这一切有多少是由粗油成本决定的?

EXExpert

大部分。精炼企业进口粗棕榈油,没有精炼厂的小企业则进口精炼棕榈油,只做调配和灌装。20 马来西亚棕榈油协会称,棕榈油占越南油脂的62.3%,大豆油占14.4%,猪油占13.5%,并指出本地油脂产量十年来一直停留在每年540,000至620,000吨之间。21 要把该协会视为利益相关方,但这个方向与我所见一致。21

美国农业部统计的棕榈油进口量2024年为1,073千吨,估计2025年为1,140,2026年为1,200。8 主要供应国是印度尼西亚和马来西亚。9 对新进入者来说,买粗油并不难。大家的原料都一样,所以你的优势不可能是原料。20

KAKIRA Analyst

粗油价格变动时,谁来定零售价?

EXExpert

没有人定。政府和生产商都不制定零售价。生产商随粗油成本变动来设定经销商价格,下面各层再加上他们微薄的百分比。22 粗油上涨时,我会提前几天提醒销售团队,因为被新价格弄得措手不及的经销商会停止订货,直到他搞清楚为止,而停止订货的经销商就是货架上的一个空洞。22 实际的教训是,价格表只能管一周,而不是一年,经销商需要先从你这里听到调价,而不是先在竞争对手的发票上看到。22

KAKIRA Analyst

本地压榨在改变什么吗?

EXExpert

有一点,值得关注。美国农业部报告称大豆压榨企业正在通过新生产线扩大产能,并预测本地大豆油产量将从323,000吨增至399,000吨。8 精炼油总产量估计为170万吨,将增至175万吨,出口也是原因之一。8 与此相对,美国农业部预测精炼油消费量为145万吨,将增至150万吨,加工企业预计需求从人均约14公斤起每年增长5%至6%。9

所以有增长,但本地产能也在上来。外国油籽加工企业不应假定越南缺精炼油。我的理解是,这是一个在位企业有余地捍卫价格的市场。9 8

05工业渠道这扇“后门”

KAKIRA Analyst

如果农贸市场被在位企业锁死了,您会从哪里入手?

EXExpert

从工业和餐饮买家入手,不过不是因为他们好做。面条厂或烘焙厂首先问的是你能多快交货,下单后一两天之内。中型和大型制造商直接从精炼厂拉罐车装的油,小用户则从经销商或批发商那里买桶装油。10 谁能承诺明天就送罐车,谁就有机会被听到。10

面条厂是最大的用户,烘焙、乳制品和罐头食品增长最快。每家都要求由自己产品定义的稳定品质,比如面包的光泽,或者面条调味料的稳定性。23 我会派技术人员而不是销售员,带着按他们规格制作的样品去。23

KAKIRA Analyst

餐厅和街边小厨房在意什么?

EXExpert

首先是价格。然后油不能有异味,冬天不能凝固,也不能变成油泥,因为他们要反复用来油炸。24 这和超市瓶装油的品质标准不一样。他们很多人通过dai ly或批发商买桶装油,所以您又回到了经销商渠道,只是包装不同。24 厨房老板不关心您的品牌故事。他关心的是这油能不能撑过油炸的班次,以及dai ly会不会在他断货当天送到。24

KAKIRA Analyst

工业买家会签长期合同吗?

EXExpert

他们愿意,但供应商避免签,因为粗油价格波动,没人愿意把价格锁一年。11 这恰恰是拥有自己原料头寸或对冲能力的外国加工企业可能脱颖而出的地方。我不会说这很容易。如果您提供合同,就必须扛得住价格朝不利方向变动。11 买家明确告诉我们,只要有人能稳住价格,他们愿意签一年,所以对确定性的需求是存在的。一个与粗油价格挂钩、公开约定的公式,可能是诚实的折中办法,不过我没见过它今天在实践中是怎么运作的。11

06进入路径与法规

KAKIRA Analyst

您会选哪条路径:经销商合作、合资、进口,还是自建精炼厂?

EXExpert

这是外国加工企业会权衡的四条路径,我不会给出一个统一的答案。25 经销商合作便宜又快,但您是在租货架,因为经销商卖什么好卖就进什么。16 进口可以用很少的资金试水,但您要和已经掌握粗油和工厂的精炼企业竞争。20

与成熟的本土集团合资,曾是通往全国覆盖的经典捷径。14 今天的问题是还剩谁可以合作,因为Kido正在把旗下油业务合并到Tuong An之下,而Calofic是Wilmar的合资企业。2 13 自建精炼厂是最昂贵的赌注,随着本地大豆压榨增长,我想先看到清晰的细分定位,再去浇混凝土。8

KAKIRA Analyst

标签和合规方面呢?

EXExpert

印刷任何东西之前都要再核对一遍。2026年1月23日颁布的第37/2026/ND-CP号法令现在是主要的标签法规。它整合并取代了第43/2017号和第111/2021号法令,并引入了电子标签。12 对于没有商业包装的散装液体油,ChemLinked指出不需要产品标签,但随附文件必须带有越南语的强制性内容。12

我不是律师,而且这项法令出台前我就离开精炼厂了。在我那个时候,合规工作由一位每月研读越南法规的本地人负责。不要从总部遥控。12

07给新进入者的建议,以及我担心什么

KAKIRA Analyst

一家来自日本、韩国或中国的加工企业想进入。第一年您会让他们怎么做?

EXExpert

选一个地区、一类客户,然后坚持做下去。品牌上市选南方,如果有供货优势的话就选工业买家。17 10 雇本地销售人员,并做好出资养他们的预算,因为在这个行业里销售队伍和运费是由生产商出的。15

先规划激励方案,再做品牌:大订单赠送整箱、达标奖金、给最佳经销商的旅游。4 不要把赊账当作主要卖点。3 还有,冬天的早晨亲自去逛逛农贸市场。从批发商的价格牌上学到的,比从一份幻灯片里学到的多。3

KAKIRA Analyst

什么会改变您对这个机会的看法,您又担心什么?

EXExpert

如果Kido的重组给合作伙伴留下空间,或者有新进入者证明自己能赢得几个罐车装运的客户,并在粗油价格波动中留住他们,我会更乐观。2 11 我担心三件事。第一,整合。拥有Tuong An和Vocarimex的集团现在正在简化为一家核心公司,而更简单的对手可能更犀利。2 1

第二,本地产能。如果压榨企业继续新增生产线,大豆油这一块会更有竞争,而美国农业部自己的预测就是本地大豆油将升至399,000吨。8 第三,买家的价格敏感度。9 加工企业预期的、从人均约14公斤起每年5%至6%的增长很有吸引力,但只有有耐心的进入者才看得到。9 我宁愿您低调进入、投入小,也不愿您高调进来,到第二年才发现问题。9

Sources and basis

  1. 1
    Vocarimex(VOC)决定取消上市公司身份,因为其不再满足少数股东比例要求;控股股东KIDO集团持有87.3%的股本,受邀购买其余股份,这可能使其持股比例升至100%
    Public source · Vietstock,2025年10月18日 · link
  2. 2
    据Tuoi Tre报道的Kido年报:食用油是Kido的主营业务,2025年约占集团收入的75.7%,使其位居越南食用油市场份额第二,但该业务板块份额下降了近5个百分点;在2026年5月28日的股东大会上,Kido批准了一项重组方案,由Tuong An成为油业务的牵头公司,持有几乎全部的Vocarimex和Kido Nha Be,未来可能上市
    Public source · Tuoi Tre,2026年5月28日(报道Kido年报及股东大会) · link
  3. 3
    行业交易为预付现金或货到付款;即使有赊账,期限也很短,且经销商要为此让出利润
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  4. 4
    大订单赠送瓶装或罐装油、礼品、旅游和达标奖金是主要的推动手段
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  5. 5
    供应链每一层只赚微薄的加价,由生产商按约定的百分比设定
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  6. 6
    Vietcap行业报告:传统渠道仍主导越南杂货零售,但过去7年里迷你超市销售额以两位数速度增长;这7年间现代零售商平均每年新增700多家门店,2016年至2023年现代渠道渗透率平均每年提高60个基点(渠道数据来自第三方市场研究,由Vietcap转述)
    Public source · Vietcap,《现代杂货零售行业》,2024年10月21日 · link
  7. 7
    现代连锁主要集中在大城市,从经销商处进货,加价高于传统小店
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  8. 8
    美国农业部外国农业局越南更新报告(2025年9月30日):越南2024年进口棕榈油1,073千公吨,驻外机构估计2025年为1,140,2026年为1,200;精炼植物油产量2024年为1,670千吨,估计2024/25营销年度为170万吨,2025/26年度为175万吨,原因是压榨产能、国内消费和出口增加;本地大豆油产量预计从2024/25年的323,000吨增至2025/26年的399,000吨;大豆压榨企业正通过新生产线扩大产能;米糠油在家庭烹饪中需求旺盛
    Public source · 美国农业部外国农业局(GAIN报告VM2025-0036),2025年9月30日 · link
  9. 9
    美国农业部外国农业局,《油籽及其产品年度报告》越南(2025年4月2日):2024/25营销年度精炼植物油消费量预测为145万吨,2025/26年度为150万吨;植物油加工企业预测消费量每年增长5%至6%;人均植物油消费量约14公斤,经合组织预测可能升至18公斤;越南被描述为价格敏感的市场,大豆油价格低于棕榈油;其他植物油每升1.50至2.50美元,而国产花生油每升4-5美元;棕榈油的主要供应国是印度尼西亚和马来西亚
    Public source · 美国农业部外国农业局(GAIN报告VM2025-0011),2025年4月2日 · link
  10. 10
    工业买家把交货速度排在首位,期望下单后一两天内拿到油;中型和大型制造商直接向精炼厂订购罐车装的油,小用户则从经销商或批发商处购买桶装油
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  11. 11
    工业买家想要长期合同,但因为粗油价格波动,供应商避免签订
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  12. 12
    第37/2026/ND-CP号法令于2026年1月23日颁布,现为越南产品标签的主要法规,整合并取代了第43/2017号和第111/2021号法令,并引入电子标签;没有商业包装的散装液体商品无需产品标签,但必须附有载明越南语强制性内容的文件,如为其他语言则须附译文
    Public source · ChemLinked Food,越南食品标签法规,页面最后更新于2026年9月24日 · link
  13. 13
    Vietnam Briefing文章(Dezan Shira & Associates)将Calofic描述为Vocarimex与新加坡Wilmar集团的合资企业,并将其列为越南食用油市场的主要本土企业之一
    Public source · Vietnam Briefing,2024年2月20日发布,2025年2月20日更新 · link
  14. 14
    与成熟的本土精炼集团合作,一直是通往全国分销的主要捷径
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  15. 15
    生产商全额出资负担市场推广和销售人员,支付或报销运费,并协助以促销价清理旧库存,但不接受退货
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  16. 16
    没有排他性;经销商会卖其所在地区消费者要求的任何品牌
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  17. 17
    北方消费者对品牌忠诚,会换店寻找自己的品牌;南方消费者乐于尝试新品牌;中部地区由价格驱动,仍使用动物油脂和无品牌油
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  18. 18
    高端品牌与中端品牌在品质上差别不大;溢价靠健康宣称、洋气的名字和西式广告
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  19. 19
    随着收入上升,家庭从动物油脂转向植物油,并从一种通用油转向几种专用油
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  20. 20
    精炼企业进口粗棕榈油,因为与油籽的关税差距很小,且本地压榨极少;没有精炼厂的小企业进口精炼棕榈油,只做调配和灌装
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  21. 21
    马来西亚棕榈油协会市场要点:2023年越南油脂需求升至150万吨以上,约合人均15.7公斤;棕榈油占62.3%的份额,大豆油占14.4%,猪油占13.5%;过去十年本地油脂产量一直保持在每年540,000至620,000吨之间(行业推广机构自身的分析)
    Public source · 马来西亚棕榈油协会,市场要点,2024年发布 · link
  22. 22
    政府和生产商都不制定零售价;生产商随粗油成本变动设定经销商价格
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  23. 23
    方便面制造商是最大的工业用油用户;烘焙、乳制品和罐头食品用户增长最快;制造商要求由自己产品定义的稳定品质
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  24. 24
    餐厅和小吃摊最看重价格便宜,其次是油不能有异味、冬天不凝固、不变成油泥,以便反复用于油炸
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业
  25. 25
    外国油籽加工企业会权衡四条进入路径:经销商合作、与成熟本土集团合资、进口,或自建精炼厂
    KIRA field interviews · KIRA实地访谈,越南食用油行业

要点

来自 KIRA Experts 访谈记录的业内观点:以 KIRA 实地访谈为基础的建模访谈。我们的工作方式:研究方法。

更多关于越南Edible oils